Französisch-Finnisch Übersetzung für prendre part

osallistuaMeidän kaikkien pitäisi osallistua tähän keskusteluun. Nous devrions tous prendre part à ce débat. Emme halua osallistua tällaiseen. Nous ne souhaitons pas prendre part à ce mouvement. He haluavat osallistua todelliseen julkiseen keskusteluun. Ils veulent prendre part à un véritable débat public.
ottaa osaaKomissio ei aio ottaa osaa mihinkään aloitteeseen, joka koskettaa sotilaallista ulottuvuutta. La Commission n'a pas l'intention de prendre part à une quelconque initiative ayant une dimension militaire. Parlamentin oikeus ottaa osaa päätöksentekoon on taattava täysimääräisesti. Le droit du Parlement de prendre part aux décisions doit toutefois être pleinement garanti. Tarkoitukseni oli ottaa osaa Geneven prosessiin, mutta se oli ilmeisesti kova pala Sri Lankan hallitukselle. Je tenais à prendre part au processus de Genève, mais il semble que cela ait posé un problème au gouvernement du Sri Lanka.

Wörterbuch